大阳城app注册

　　大阳城app注册年5月16日，法国中亚学者格扎维埃·阿莱（Xavier Hallez）做了题为“法国东方学家伯：驮谥醒堑目疾臁钡慕沧。本期讲座由北京大学俄罗斯—乌克兰—白俄罗斯研究中心、大阳城app注册和北京大学人文学部主办，大阳城app注册施越助理教授主持，首都师范大学康马泰（Matteo Compareti）教授、北京大学历史学系昝涛教授、博士后英卡尔助理研究员参与交流。

讲座海报

　　讲座伊始，施越助理教授介绍了主讲人的基本情况。主讲人格扎维埃·阿莱是法国资深中亚研究学者，历史学博士，法国社会科学高等研究大阳城app注册（EHESS）土耳其、奥斯曼、巴尔干和中亚研究中心（CETOBAC）和法国中亚研究所（Institut fran?ais d'études sur l'Asie centrale）高级研究员。他熟练掌握俄语、英语、哈萨克语、乌兹别克语等语种，发表法、英、俄文论著数十篇，长期在吉尔吉斯斯坦、乌兹别克斯坦、哈萨克斯坦和俄罗斯开展研究，有着丰富的档案研究和实地调研经验。

主讲人结合现代技术上色后的历史照片讲解历史片段

　　主讲人首先展示了一张法国东方学家伯：停≒aul Pelliot）、俄国陆军上校马达汉（Gustaf Mannerheim，20世纪中期出任芬兰总统）和中亚南部阿赖山区首领库尔曼江·达特卡（Kurmanjan Datka）及其孙子的合影。通过长期实地调研，主讲人意识到吉尔吉斯斯坦学界和民众对伯：推淙酥跎。因此，他挖掘了未经出版的伯：吞较斩釉谖谧缺鹂怂固购图顾固古纳愕恼掌，并结合伯：偷穆眯腥占、信件及相关文件，试图还原伯：涂瓶纪旁谥醒堑南饰酥睦。

　　主讲人回顾了19世纪末20世纪初欧洲学界的中亚科考热，介绍了伯：偷Ｈ畏ü瓶纪帕於拥脑蚝涂瓶纪诺墓钩。科考团成员包括伯：、测绘师路易?瓦扬（Louis Vaillant）和摄影师夏尔·努埃（Charles Nouette），而应俄罗斯当局要求，时任俄罗斯军官马达汉也加入其中。主讲人简述了伯：涂瓶纪抛运什干经撒马尔罕、安集延、阿莱地区至喀什的考察路线。结合伯：吐眯腥罩，主讲人发现伯希曾与86岁高龄的吉尔吉斯地方首领、“阿赖女王”库尔曼江·达特卡交流，达特卡之子阿桑别克（Asanbek）更是全程陪同科考团穿越阿赖地区；科考团还同乌兹别克富商赛义德·加尼（Seid Gani）及其友人卡齐姆查·哈吉（Kazimcha Haji）接触过。伯：湍芄换煊枚碛锖图褂，获得了当地首领对于历史和地缘政治的诸多看法，特别是吉尔吉斯人自身对其世系、部落归属的看法。同时，主讲人指出，历史照片也提供了大量大阳城app注册当地自然和社会情况的信息，特别是普通民众真实的生活条件，展现了当地人的生产生活方式、不同民族的住所和服饰、习俗和休闲娱乐方式等。而这为研究缺乏文字记述的20世纪初期中亚历史提供了丰富的史料。

　　讲座最后部分，主讲人指出伯：秃吐泶锖撼て诖嬖诜制，二者在伊尔克什坦关口分别。伯：徒胄陆，凭其流利的汉语获得了清朝官员在物资方面的支持和大阳城app注册敦煌莫高窟手稿的信息。主讲人强调，对于20世纪的东方学家而言，掌握语言和同当地人建立联系至关重要；对于现在的中亚研究者而言，田野调查也对材料的获得和史实的还原大有裨益。与谈人昝涛教授、康马泰教授、英卡尔助理研究员以及参加讲座的同学就中亚研究的他者视角、近代中亚史料问题与主讲人进行了交流和探讨。

合影

图/文 吕成敏